Sergio e Sergei – Il Professore e il Cosmonauta

Sergio e Sergei – Il Professore e il Cosmonauta (2017)

SERGIO E SERGEI
IL PROFESSORE E IL COSMONAUTA

Il regista di Condotta, Ernesto Daranas, torna dietro la macchina da presa per Sergio e Sergei, la storia di un’amicizia surreale, che trae ispirazione dall’incredibile storia vera di Sergei Krikalev, un cosmonauta partito dall’Unione Sovietica nel 18 maggio del 1991 alla volta della stazione orbitante Mir, che ritornò sulla terra il 25 marzo del 1992 trovando un nuovo Paese e una nuova bandiera.

Al termine della Guerra Fredda e dopo il crollo dell’URSS, le vite di due uomini separati da chilometri di distanza si incrociano inaspettatamente. Sergei (Héctor Noas), l’ultimo cosmonauta sovietico, è bloccato sulla stazione spaziale MIR, lontano dal suo paese e dalla sua famiglia. Nello stesso momento, in una Cuba politicamente dissestata, Sergio (Tomás Cao), professore di filosofia marxista e radioamatore, cerca di sopravvivere alla crisi producendo clandestinamente sigari e rum insieme all’anziana madre, mentre aiuta l’amico americano Peter (Ron Perlman) a scoprire come i vari governi Americani hanno manipolato il programma spaziale Apollo per i propri fini propagandistici.
Per un fortunato scherzo del destino, un giorno Sergio si mette in contatto radio con la Mir, facendo immediatamente amicizia con Sergei. Quando quest’ultimo si trova costretto a dover intraprendere una passeggiata nello spazio, per tentare di riparare i danni causati dall’impatto di un meteorite, Sergio escogita insieme a Peter un piano per riportarlo sulla Terra. Purtroppo non sa che Ramiro, fervente investigatore comunista, lo sta tenendo d’occhio da diverso tempo…

Anno:2017

Tomás Cao Ron Perlman Héctor Noas
Attori: Tomás Cao, Héctor Noas, Ron Perlman, A.J. Buckley, Mario Guerra, Yuliet Cruz, Armando Miguel Gómez, Ana Gloria Buduén
Paese: USA, Cuba, Spagna
Sceneggiatura: Marta Daranas, Ernesto Daranas
Fotografia: Alejandro Menéndez
Montaggio: J.M Quevedo González
Musiche: Tom Linden, Micka Luna
Regia: Ernesto Daranas
Ernesto Daranas Serrano è nato all’Avana il 7 dicembre 1961.

Gli inizi di Ernesto Daranas come narratore sono avvenuti alla radio mentre era ancora uno studente universitario. Nel 1983 si è laureato in Geografia presso l’Instituto Superior Pedagógico (ora Università di Scienze dell’Educazione).
All’inizio degli anni ’90, Daranas ha ottenuto il riconoscimento per le sue soap opera radiofoniche rivolte alla società cubana contemporanea nel contesto del periodo speciale .
Il suo debutto alla regia in televisione è avvenuto nel 1999-2000 con La tierra más hermosa ( La terra più bella ), una serie di 12 documentari co-diretti con Rolando Almirante. La serie ha esplorato vari aspetti dell’etnografia, della cultura, della natura e della storia cubana.

Successivamente, Daranas ha scritto e / o diretto vari film per la televisione.
Nel 2004 ha scritto e co-diretto con Natasha Vázquez Los últimos gaiteiros de La Habana ( Gli ultimi zampognari dell’Avana ), un documentario su Eduardo Lorenzo, un suonatore di cornamusa galiziano novantenne che insegna ai giovani cubani a suonare lo strumento e torna al suo villaggio natale in Spagna dopo 50 anni di assenza. Questo documentario ha vinto il Premio Internacional de Periodismo Rey de España (edizione 2004), un prestigioso premio giornalistico iberoamericano.
Sempre nel 2004, Daranas ha scritto e diretto il telefilm ¿La vida en rosa ?, una commedia sulla “falsa barriera che a volte innalziamo tra arte presumibilmente pura e arte popolare”.
Ha vinto il Gran Premio e altri sei premi al Primo Festival Nazionale della Televisione di Cuba. 

Los dioses rotos Fallen gods ) è stato il debutto alla regia di Daranas, nel 2008. Daranas ha scritto una storia, basata sulle interviste raccolte nel corso degli anni, su un professore universitario che viene coinvolto nel mondo sotterraneo della prostituzione e dell’approvvigionamento. . Il film è stato realizzato grazie a un fondo per progetti a basso budget emesso dal Ministero della Cultura. È stato girato in formato digitale e successivamente filmato.
Il film ha vinto il Premio del Pubblico e il Premio della Film Critics Association al 30 ° Festival dell’Avana .  Divenne un successo al botteghino e la stampa lo definì “il più grande evento audiovisivo a Cuba degli ultimi tempi” e “uno dei migliori film cubani dopo il 2000”. È stato l’ingresso di Cuba all’82 ° Academy Awards per il miglior film in lingua straniera.

Nel 2012, Daranas ha scritto e diretto Bluechacha, un EPK musicale per l’ ultimo album di Manuel Galbán di Buena Vista Social Club . Bluechacha è stato nominato quell’anno al XIII Latin Grammy Award , nella categoria del miglior video musicale di lunga durata.

Probabilmente, è stato Conduca (Behaviour), uscito nel 2014, il film che ha ottenuto a Daranas un ampio riconoscimento internazionale.
Il film racconta la storia di Chala, un ragazzo di 11 anni che sostiene sua madre alcolizzata e drogata allevando piccioni e addestrando cani da combattimento. Quando la sua amorevole insegnante Carmela si ammala e viene temporaneamente sostituita da una giovane insegnante inesperta, Chala viene inviata in una scuola per bambini con problemi comportamentali.
Il film è stato presentato in anteprima nel febbraio 2014 all’Avana e poi è stato proiettato al Málaga Film Festival , prima di avere la sua anteprima negli Stati Uniti contemporaneamente al Chicago Latino Film Festival e all’Avana Film Festival di New York nell’aprile 2014. Conduca è stato poi proiettato in la sezione Contemporary World Cinema al Toronto International Film Festival 2014 . È stato selezionato come voce cubana per il miglior film in lingua straniera all’87 ° Academy Awards , ma non è stato nominato.
Il film è stato proiettato in molti festival in tutto il mondo e ha vinto molti riconoscimenti, inclusa una nomination a Goya .

Nel 2017 è uscito Sergio e Sergei , una commedia ambientata a Cuba nel 1991, che descrive le vicissitudini nell’amicizia tra un appassionato di radioamatori cubani e un cosmonauta sovietico, intrappolato nella stazione spaziale Mir durante il crollo dell’URSS.
Il film era una coproduzione tra Cuba, Spagna e Stati Uniti. All’epoca, la stampa la definì la prima coproduzione narrativa Cuba-USA in oltre 50 anni, in virtù della presenza dell’attore Ron Perlman nel film e del suo coinvolgimento nella sua distribuzione attraverso la sua produzione indipendente.
Il film è stato selezionato come voce cubana per il miglior film in lingua straniera ai 91 ° Academy Awards . Tuttavia, non era nell’elenco finale dei film presentati distribuiti dall’Academy of Motion Picture Arts and Sciences nell’ottobre 2018.
In un sondaggio condotto da Cinema Tropical (l’organizzazione per le arti mediatiche senza scopo di lucro con sede a New York), sia Conduca che Sergio e Sergei sono stati inclusi tra i 100 film latinoamericani più significativi del decennio 2010-2019.

Nel 2019, Daranas ha diretto il documentario Natalia, sulla nota etnografa e scrittrice cubana Natalia Bolívar Aróstegui.